Topics トピックス
リーフレットリニューアルのお知らせ
2023.10.25 〔 水 〕
ウェブサイトのリニューアルに続き、『長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産インフォメーションセンター』のリーフレットをリニューアルしました。
以前のリーフレットでは世界遺産構成資産に関する紹介などに重点がおかれていたのに対し、今回新たに制作したリーフレットでは、事前連絡が必要な教会及びその位置をよりわかりやすく伝えるデザインとなっております。
リーフレットにはQRコードが掲載されており、このQRコードを読み込むことで当センターのウェブサイトにアクセスできます。
新しいリーフレットは、当センターに設置の他、関係先への配布を順次おこなってまいります。
Notice of Leaflet Renewal
Following the renewal of the website, the leaflet for the ”Hidden Christian Sites in the Nagasaki Region Information Centre” has been renewed.
Whereas the previous leaflet focused on introducing the World Heritage Sites, the new leaflet is designed to make it easier to understand the churches that need to be contacted in advance and their locations.
The leaflet contains a QR code, which can be scanned to access the our centre’s website.
The new leaflets are available at the our centre and will be distributed to relevant parties in due course.
리플렛 리뉴얼 안내
웹사이트 리뉴얼과 더불어 <나가사키와 아마쿠사 지방의 잠복 키리시탄 관련 유산 인포메이션 센터>의 리플렛을 갱신하였습니다.
이전 리플렛의 경우, 세계 문화유산의 소개에 중점을 두고 있었습니다만, 이번에 새롭게 제작된 리플렛은 사전 연락이 필요한 성당 및 그 위치를 좀 더 알기 쉽게 전달하는데 중점을 두고 디자인하였습니다.
리플렛의 QR코드는 스캔하실 경우 우리 센터 홈페이지로 연결됩니다.
새로운 리플렛은 센터에 배치되며, 관계처에도 순차적으로 배포될 예정입니다.